faire du latin : expression familière signifiant utiliser un discours compliqué ou pédant, souvent pour impressionner ou embrouiller les autres, sans nécessairement apporter de clarté ou de compréhension.
Il a tendance à faire du latin lors de ses présentations, rendant ses explications difficiles à suivre.
Lorsque le professeur a commencé à faire du latin, plusieurs étudiants ont perdu le fil de la discussion.
Elle aime faire du latin dans ses écrits, utilisant des termes techniques pour paraître plus érudite.