1. (Populaire) Ennuyeux, casse boule.
L'aéroport d'Istanbul est grand et commode. Dans plusieurs cafés il y a des fauteuils voltaire très confortables pour faire un somme et pas de serveurs casse-bonbons qui viennent vous réveiller pour vous demander si vous prenez quelque chose.
(Luis Sepúlveda, « Mode d'emploi pour un 1er Mai gâché », chronique du recueil Une vie de passions formidables, 2012, traduite de l'espagnol du Chili par Bertille Hausberg, 2014, p. 87)
2. (Vulgaire) (Injurieux) Substantif de l'adjectif : personne importune, énervante.
Exemple manquant. ([SERVER/w/index.php?title=Casse-bonbon&action=edit Ajouter])
3. Personne qui importune ou agace par son comportement.
4. (Familier) Qui importune par son comportement ennuyeux ou perturbateur.
L'aéroport d'Istanbul est grand et commode. Dans plusieurs cafés il y a des fauteuils voltaire très confortables pour faire un somme et pas de serveurs casse-bonbons qui viennent vous réveiller pour vous demander si vous prenez quelque chose.