1. (Québec) Qui n'a pas de cornes.
Une vache tocsonne.
2. (Québec) (Figuré) Têtu, rude, obstiné.
Tu ne le feras pas changer d'idée, il est trop tocson.
3. (Suisse romande) (Familier) Imbécile.
Tocson le cerveau !
4. (Québec) Substantif de l'adjectif : animal (boeuf, vache) sans cornes.
5. (Québec) (Figuré) Personne, têtue, rude, obstinée.
Vous ne m'aurez pas, vous devrez m'abattre, avec ma tête de tocson, de noeud de bois, de souche [?]
(Gaston Miron, Séquences)
6. (Suisse romande) (Familier) Substantif de l'adjectif : Imbécile.
Y va pas bien le tocson ou bien ?