1. Variante de maharaja.
un prince hindou, un maharadja en grand costume.
(1911)
? il se disait : « Comment se peut-il qu'un batelier comme moi soit devenu un Maharadja ? » Puis, peu à peu, insensiblement, il prit habitude de ces honneurs qu'on lui rendait.
(Maxime Ducamp, Six Aventures, 1857)
2. Roi en Inde, suzerain d'autres rajas.
Avec leurs lanciers du Bengale et leurs maharajahs couverts de bijoux, leurs chasses aux tigres et leurs éléphants royaux caparaçonnés d'or, leurs plantations de thé et leurs jungles tropicales, leurs sadhu et leurs hautaines memsahib, les Indes avaient incarné le rêve impérial.
(Dominique Lapierre et Larry Collins, Cette nuit la liberté, Robert Laffont, 1975, p. 16, ISBN 2221099257))
3. Titre souvent pris en Inde par un rajah étant le suzerain de plusieurs rajahs.
4. « Rana », « rao », « raol », « rawal » ou « rawat » sont des titres équivalents à celui de raja communs en rajasthani, en marathi et en hindi. Certains souverains, notamment s'ils sont suzerains de plusieurs autres, portent le titre de maharaja (?????? (mah?r?ja)) « grand roi ») et leurs épouses celui de maharani.
5. Maharajah est un cheval de courses suédois né en 2005, en Suède. Il participait aux courses de trot attelé.