1. Rite romaniote : Ensemble des pratiques liturgiques et des traditions religieuses des Juifs romaniotes, communautés juives originaires de la Grèce et des Balkans, caractérisées par des rites spécifiques, une langue liturgique en judéo-grec et des coutumes distinctes.
Le rite romaniote se distingue par sa liturgie unique, qui reflète l'histoire et la culture des communautés juives de la région.
Lors des célébrations, les membres de la communauté romaniote chantent des prières en judéo-grec, préservant ainsi leur héritage culturel.
Les rites romaniotes incluent des pratiques particulières lors des fêtes religieuses, comme Pessah et Yom Kippour, qui sont adaptées à leur histoire locale.
2. rite romaniote : ensemble des pratiques religieuses et des traditions liturgiques spécifiques aux communautés juives romaniotes, originaires de la Grèce et des Balkans, qui se distinguent par leur langue, leur culture et leurs coutumes propres.
Les rites romaniotes sont souvent célébrés lors des grandes fêtes juives, mettant en avant des chants et des prières en grec ancien.
Dans les synagogues romaniotes, on peut observer des différences dans la façon dont la Torah est lue et interprétée par rapport aux autres traditions juives.
La préservation des rites romaniotes est essentielle pour maintenir l'identité culturelle de cette communauté historique au sein du judaïsme.