tronqueraient : forme conjuguée du verbe ''tronquer'' au conditionnel présent, à la troisième personne du pluriel, signifiant qu'ils ou elles couperaient ou réduiraient une partie d'un tout, souvent de manière à rendre quelque chose incomplet ou altéré.
Si les journalistes tronqueraient leurs articles, cela pourrait altérer la perception du public.
Les éditeurs craignaient que les modifications tronqueraient le sens original de l'œuvre.
Dans un souci de concision, ils tronqueraient certaines sections du rapport.