1. En mauvais état de santé, de fortune, dans une situation critique ou périlleuse.
La santé de cet homme a été très éprouvée, il est bien mal-en-point.
2. En mauvais état ; en mauvaise santé.
Ses affaires sont mal en point.
Il est mal en point.
3. (France) (Figuré) Démoli, déglingué, défait.
Le calcaire encore chaud irradia mes omoplates puis mes reins que cette chevauchée mécanique avait mis en capilotade.
(Jean-Pierre Alaux, Une dernière nuit avec Jimmy, Calmann-Lévy, 2010, p. 85)
Notre pays est aujourd'hui devenu une exception européenne avec une extrême droite installée au centre du débat public au point de se préparer à la conquête du pouvoir, une droite en décomposition morale, frappée d'égarement idéologique et d'affairisme financier, et une gauche en capilotade, divisée plus que jamais, égarée plus encore.
(Edwy Plenel, Pour les musulmans, La Découverte, Paris, 2014, p. 25.)
4. Qualifie les lieux où la santé est en danger par suite de mauvaises conditions environnantes.
Du devoir pour les municipalités d'assainir les quartiers insalubres des villes manufacturières.
(Emile Bères, Les classes ouvrières: moyens d'améliorer leur sort sous le rapport du bien-être matériel, 1836, chap.7)
5. Se dit d'une personne ou d'une chose se trouvant dans un état de santé, de fortune ou une situation générale dégradée, critique ou dangereuse.
