1. Dans la Genèse, Jabal (ou Yabal), qui signifie « le courant de l'eau », est le fils de Lamech et d'Ada, il descend de Caïn. Il a pour frère Jubal.
2. Djebel, jebel, gebel, djabal, jabal ou jbel désigne soit une montagne soit tout un massif montagneux. Les différentes graphies sont dues aux différentes translittérations des toponymes et aux différentes prononciations régionales.
3. Massif montagneux ou montagne, en Afrique du Nord ou au Moyen-Orient.
Nous les hommes des douars lointains, des hauts djebels, des larges vallées, nous savions que l'on ne bâtit pas sa maison si l'on n'a pas confiance dans la solidité du sol.
(Bachaga Boualam, Les Harkis au service de la France, p. 26, France-Empire, 1963)
4. (Géographie) Massif montagneux ou montagne, en Afrique du Nord ou au Moyen-Orient.
L'ennemi réel n'était pas le pauvre nhaqué enfoui dans la boue des rizières, le chleuh retrouvant son moukkala, le fellaga terré dans son djebel.
(ACUF/CERD, L'enjeu, Nouvelles Editions Latines, 1997, chap.4)
Nous les hommes des douars lointains, des hauts djebels, des larges vallées, nous savions que l'on ne bâtit pas sa maison si l'on n'a pas confiance dans la solidité du sol.
(Bachaga Boualam, Les Harkis au service de la France, p. 26, France-Empire, 1963)
5. Djebel, ou djébel, est un mot français emprunté à l'arabe et désignant une montagne ou un massif montagneux. On le retrouve, sous différentes graphies (jebel, gebel, djabal, jabal ou jbel) dues aux variantes de translittération et de prononciation régionale, dans de nombreux toponymes.
