1. (Figuré) (Par hyperbole) Faire souffrir de grandes douleurs, de grands tourments.
Mon Dieu ! je vous aime, je vous aime? Pourquoi prenez-vous plaisir à me martyriser ainsi ?
(Émile Zola, Au Bonheur des Dames, 1883)
Ses rhumatismes le martyrisent. - Martyriser un enfant. - Martyriser les animaux.
2. Faire souffrir le martyre.
Un homme blanc, âgé de dix-sept ans à peine, attaché à un poteau, servait de but aux couteaux des Peaux-Rouges, qui se divertissaient à le martyriser avant de le sacrifier à leur rage sanguinaire.
(Gustave Aimard, Les Trappeurs de l'Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
Je vous disais donc que la Chouette me martyrisait pour me faire pleurer,
(Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843)
3. Infliger de sévères souffrances physiques ou morales.
Un homme blanc, âgé de dix-sept ans à peine, attaché à un poteau, servait de but aux couteaux des Peaux-Rouges, qui se divertissaient à le martyriser avant de le sacrifier à leur rage sanguinaire.
4. (Fig.) Soumettre quelqu'un ou quelque chose à d'importantes douleurs ou tourments.
Ses rhumatismes le martyrisent. - Martyriser un enfant. - Martyriser les animaux.