Le Diko - phénomène de transfert