1. Nom vulgaire du « fromage de Hollande », à cause de sa forme de grosse boule. Aussi appelé « boussole de refroidi ».
2. (Botanique) Nom vulgaire d'une scrotulariacée, un muflier, l'Antirrhinum orontium, à cause de l'apparence de son fruit.
3. Le muflier des champs (Misopates orontium), appelé aussi muflier rubicond ou tête-de-mort (en raison de l'aspect de ses fruits) est une petite plante appartenant à la famille des Scrophulariaceae selon la classification classique de Cronquist (1981), ou des Plantaginaceae selon la classification phylogénétique. C'est l'un des très rares représentants du genre Misopates, proche des gueules-de-loup et longtemps classé avec elles dans le genre Antirrhinum. Cette petite plante, adventice des cultures, a tendance à disparaître en raison de l'usage intensif des désherbants. On la reconnaît notamment à ses fleurs rose pourpré et à ses petites feuilles linéaires, semblables à celles de certaines linaires.
4. Dénomination populaire attribuée à un fromage de forme sphérique originaire des Pays-Bas, également connu sous le nom de « boussole de refroidi ».
5. Terme vernaculaire désignant l'Antirrhinum orontium, une plante de la famille des Scrophulariaceae, évoqué ainsi pour la ressemblance du fruit avec une tête-de-mort.