1. (Populaire) (En parlant de la circulation automobile) Suivre une voiture de très près.
Marre qu'il me colle au cul ce con !
2. (Populaire) Suivre de très près. ? Note : Se dit surtout en parlant de la circulation automobile.
Je ne perds aucune occasion de me délecter des saillies tragi-comiques de son journal étonnant qui ? littéralement - colle au cul de l'époque, et ne manque aucune hilarante compromission avec la modernité, [?].
(François-Xavier Ajavon, Comment se libérer de ce foutu... Libé !, sur RING : News, culture & société (www.surlering.com), le 27 mars 2010)
Elle était seule, ras la noix de Chita qui lui collait au cul, besoin de solitude pour appréhender ce lieu et tenter d'en déchiffrer l'histoire.
(Claude Soloy, Le cri de Tarzane: Roman érotique, Ska Éditions, 2015, chap.8)
Un soir, à deux grammes au moins, il était monté dans sa voiture et avait « enquillé » le périph' : des tours et des tours de boucle à 150 km/h, à frôler les glissières, à coller au cul des bagnoles et de leurs conducteurs affolés, [?].
(Danielle Thiery, L'ombre des morts, Versilio, 2012)
