1. L'action painting, traduit littéralement par peinture active, mais aussi appelé peinture gestuelle ou abstraction gestuelle en Europe, désigne aussi bien une technique (la projection, l'écoulement ou la propulsion de peinture de façon spontanée et non figurative) qu'un mouvement pictural d'art abstrait apparu au début des années 1950 à New York.
2. L' action painting ( littéralement « peinture d'action » ) , ou parfois gestural abstraction ( abstraction gestuelle , peinture gestuelle ) , désigne aussi bien la technique picturale ( projection, écoulement ou étalement de peinture de façon spontanée et non figurative ) que le mouvement pictural d'art abstrait apparu au début des années 1950 à New York.
