1. ne pas fermer l'oeil de la nuit : expression qui désigne le fait de rester éveillé toute la nuit, souvent en raison d'inquiétudes ou de préoccupations, mais aussi pour profiter de moments de convivialité ou d'activités nocturnes.
Il a passé la nuit à travailler sur son projet, il n'a donc pas fermé l'oeil de la nuit.
Malgré la fatigue, elle ne pouvait pas fermer l'oeil de la nuit, trop préoccupée par son examen du lendemain.
Ils ont organisé une fête surprise qui les a tenus éveillés, personne n'a fermé l'oeil de la nuit.
2. [verb] (idiomatic) (informal) Work diligently throughout the night.
3. Nuit passée sans dormir.
Diane lugubre, triste réveil à nos nuits blanches, à nos nuits d'amour.
(Pierre Loti, Aziyadé, 1879)
4. Une nuit blanche désigne une nuit durant laquelle un individu est resté dans un état d'éveil pendant une durée complète d'approximativement 24h, c'est-à-dire ayant passé une nuit complète sans sommeil, sans avoir dormi la journée précédente ni la suivante.
