Payer un lourd tribut : subir de graves conséquences ou sacrifices en raison d'une action, d'une décision ou d'une situation, souvent en rapport avec des pertes importantes, que ce soit sur le plan financier, émotionnel ou physique.
Après des années de guerre, le pays a dû payer un lourd tribut en termes de vies humaines et de destruction.
Il a payé un lourd tribut à sa passion pour le travail, négligeant sa santé et ses relations personnelles.
Les victimes de la crise économique ont payé un lourd tribut, avec de nombreuses familles se retrouvant sans abri.