(Suivi de à, en ou sur et d'un substantif spécifiant la spéculation) Engager de l'argent, spéculer.
(Figuré) Le jeune homme qui courtise la fortune doit savoir jouer sur la vanité des salons qu'il fréquente.
(Stendhal, Mém. touriste, t. 2, 1838, p. 358)
Le ministre des finances, sans le vouloir, précipita les événements. En ce moment il jouait à la baisse : pour déterminer une panique, il fit courir à la bourse le bruit que la guerre était désormais inévitable. L'empereur voisin, trompé par cette manoeuvre et s'attendant à voir son territoire envahi, mobilisa ses troupes en toute hâte.
(France, Île ping. ,1908, p. 390)
Je suis un joueur, moi (...). Je joue sur les chevaux, je joue sur les cotons, je joue sur les cailloux et sur les perles... Je joue sur les jolies filles.
(Druon, Gdes fam., t. 1, 1948, p. 83)
Le marquis faisait des affaires avec sagacité ; à portée de savoir des nouvelles, il jouait à la rente avec bonheur.
(Stendhal, Rouge et Noir,1830, p. 264)
Jouer en Bourse.
Jouer à la bourse, à la hausse ; jouer sur les grains, sur la rente.