1. Langue nationale et officielle, avec le portugais, du Timor oriental.
2. Le tétoum , écrit aussi tétum, tetum , et tetun , est la langue nationale du Timor oriental, et une des deux langues officielles du pays avec le portugais.Il est parlé en 2010 par 800 000 Est-Timorais, soit 85 % de la population du pays , ainsi que par 400 000 Indonésiens dans le Timor occidental .
3. Variante orthographique de tétoum.
4. (Linguistique) Langue co-officielle du Timor oriental, aux côtés du portugais.
