chassez le naturel, il revient au galop : expression française signifiant que les traits ou comportements innés d'une personne, même s'ils sont cachés ou réprimés, finissent par réapparaître inévitablement.
Malgré tous ses efforts pour être plus sérieux, il a finalement laissé échapper une blague, prouvant que 'chassez le naturel, il revient au galop'.
Elle a essayé de changer son style vestimentaire pour s'intégrer, mais 'chassez le naturel, il revient au galop' et elle est revenue à ses vêtements colorés et audacieux.
Il pensait avoir abandonné ses vieilles habitudes, mais 'chassez le naturel, il revient au galop' quand il s'est retrouvé avec ses amis d'enfance.
