1. La mer du Japon (en japonais ???, en chinois Rìb?n h?i ???, en russe ????????? ?????) est une mer située à l'ouest de l'océan Pacifique entourée à l'ouest-sud-ouest par la péninsule coréenne, au nord par la côte continentale russe et au nord-nord-est par l'île Sakhaline, enfin à l'est et au sud-est par les trois grandes îles japonaises de Hokkaid?, Honsh? et Ky?sh?. Elle est appelée « mer de l'Est » en Corée du Sud (en coréen ??) et « mer orientale de Corée » en Corée du Nord (????).
2. La mer du Japon est une mer située à l'ouest de l'océan Pacifique entourée à l'ouest-sud-ouest par la péninsule coréenne, au nord par la côte continentale russe et au nord-nord-est par l'île Sakhaline, enfin à l'est et au sud-est par les trois grandes îles japonaises de Hokkaid?, Honsh? et Ky?sh?. Elle est appelée « mer de l'Est » en Corée du Sud (en coréen : ??) et « mer orientale de Corée » en Corée du Nord (????).
3. La mer du Japon est une mer bordière de l'océan Pacifique Nord. Elle est entourée à l'ouest-sud-ouest par la péninsule coréenne, au nord par la côte continentale russe, au nord-nord-est par l'île Sakhaline, à l'est-nord-est par l'île japonaise de Hokkaid?, au sud-est par Honsh? et au sud-sud-ouest par Ky?sh?. Elle est aussi appelée « mer de l'Est » en Corée du Sud ( en coréen : ?? ) et « mer orientale de Corée » en Corée du Nord ( ???? ) . La mer inclut dans ses eaux le détroit de Corée et le détroit de Tsugaru.