1. (Marine) Support en bois ou en métal, soutenant un bordage.
Dame, bien sûr, nous autres on dit un « yak » comme on dit « bataviole » ou « liste » pour batayole et lisse qu'est du parler d'officier.
(Pierre Sizaire, Le parler matelot, 1976)
2. (Marine) Ouvrage de menuiserie placé à la périphérie du pont d'un navire, servant de garde-corps.
Les montans des batayoles en bois, se trouvent communément aux frontaux des gaillards; ils traversent des tablettes établies à un pied ou 15 pouces au-dessus des bordages, & leurs extrémités sont reçues dans des galoches mortaisées & clouées sur ces bordages [...].
3. (Marine) Désigne également les supports verticaux (chandeliers) soutenant la lisse du garde-corps.
Les montants des batayoles en bois, se trouvent communément aux frontaux des gaillards; [...] c'est particulièrement ces montans-là, que les charpentiers de Brest appellent batayoles.
