1. (Vendée) Planche posée sur les chevrons et sur laquelle on pose les tuiles.
2. (Par extension) (Rare) Échelle quelconque.
3. (Lorraine & Ardenne) Chaineau ; gouttière.
4. (Histoire) (Au pluriel) Échelles pour suspendre les harengs que l'on veut saurer.
5. (Eaux et forêts) Perche de chêne propre à faire des arrêts pour le barrage d'une rivière.
6. (Couverture) Chevron, madrier refendu.
7. Modèle:variante de.
Sur la pente des toits exposés au soleil, la neige commença à mollir, puis elle fondit presque aussitôt et un bruit d'eau dégorgeant des chanlates ou ruisselant des tuiles sur la chaussée, annonça le dégel.
(Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, p. 157)
Comme pour les autres couvertures, on commence à poser les ardoises par Pégout, que l'on forme en superposant sur la chanlate deux ou trois rangs d'ardoises, afin de donner assez de solidité à cette partie inférieure pour résister au vent.
(Joseph Claudel, Formules, tables et renseignements pratiques, 1857)
8. La chanlatte ou chanlate est une latte de bois de section trapézoïdale fixée en bout des chevrons d'une charpente. La chanlatte reçoit le premier rang de tuiles.
