1. (Canada) (Par extension) Transporter.
2. Faire le charroi, transporter par chariot ou charrette.
Il en a coûté beaucoup pour charroyer toutes ces pierres.
3. Transporter par le moyen d'un chariot ou d'une charrette.
L'Institut se trouvait près des Halles, à un cinquième étage de la rue de l'Arbre-Sec. De toutes les maisons sortaient des porteurs qui charroyaient des boeufs. - Paul Guth, Le mariage du Naïf
4. (Canada) Transporter en général, spécifiquement en utilisant les conditions hivernales pour faciliter le déplacement.
L'Hiver cependant, malgré son incommodité, ne laisse pas de procurer un petit avantage, en ce que, par le moyen des neiges, on a la facilité de charroyer du bois à la Ville, sur des traineaux tirés par des Chevaux qui semblent insensibles au froid., - Claude Le Beau, Avantures du Sieur Claude Le Beau. Voyage curieux et nouveau parmi les Sauvages de l'Amerique septentrionale