1. Ferté est un nom de famille. En ancien français, ferté désigne une place forte, un château fort ou une ferme fortifiée.
2. Synonyme de forteresse, château-fort.
Des châteaux, des fertés ont ainsi trouvé, sur les parois qui bordent immédiatement l'alluvion, des sites favorables.
(Vidal de La Blache, Tabl. géogr. Fr., 1908, p. 128)
3. En français médiéval, ferté désigne un lieu fortifié, du latin firmitas, « solidité, consistance, fermeté ». Dix-neuf communes françaises se nomment La Ferté.