1. Croire en quelqu'un ou en quelque chose, s'y fier.
Le client fait confiance au mécanicien pour réparer sa voiture.
Il te demande de lui faire confiance.
2. [verb] (with on or upon, formerly also with in) To rest with confidence, as when fully satisfied of the veracity, integrity, or ability of persons, or of the certainty of facts or of evidence; to have confidence; to trust; to depend.
3. [verb] Have confidence or faith in; 'We can trust in God'; 'Rely on your friends'; 'bank on your good education'; 'I swear by my grandmother's recipes'.
4. (Économie) (Finance) Groupe d'entreprises ou de compagnies industrielles et commerciales qui s'unissent en vue de créer un monopole ou un monopsone.
Une des prophéties ordinaires qu'on fait à l'avenir des États-Unis est la domination d'un groupe d'organisateurs de trust et de boss politiques. (H. G. Wells, Anticipations, 1901, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Société du Mercure de France, Paris, 1904)
5. Un trust est une grande entreprise qui possède des positions fortes, voire dominantes, sur plusieurs marchés proches, au sein d'un secteur industriel. Le droit de la concurrence vise à lutter contre les trusts qui peuvent se rendre coupable d'abus de position dominante.
6. Forme pronominale de fier.
7. (Pronominal) (Ironique) Compter sur.
Bien fou qui s'y fie.
Oui, oui, fiez-vous à ces belles promesses.
Fiez-vous-y, fiez-vous à cela, On ne doit pas compter là-dessus.
8. (Pronominal) Remettre sa confiance en quelqu'un ou en quelque chose ; compter, faire fond sur quelqu'un ou sur quelque chose.
Il se fie trop sur l'avenir.
On ne sait plus à qui se fier.
Fiez-vous en Dieu.
Je ne m'y fie pas.
Fiez-vous-en à moi.
Fiez-vous à lui du soin de vos affaires.
Je ne m'en fie qu'à mes propres yeux.
Se fier à la fortune, à son crédit.
Se fier aveuglément à quelqu'un.
Se fier trop sur ses propres forces.
Je me fie à votre discrétion.
9. [verb] (idiomatic) (transitive) to rely upon, trust, or expect
10. [verb] To be sure of something. To depend on it.
