1. (Grammaire) Information nouvelle dans une phrase qui sert à préciser le thème. Par exemple, dans la seconde phrase suivante : Il neige. Cette neige forme une couche mince sur le sol., la neige est le thème, et ce qui suit est le rhème.
De la même manière l'interrogation peut faire ressortir l'élément rhématique ; il suffit de considérer la phrase que l'on étudie comme une réponse à diverses questions [?] Le rhème est par définition l'élément sur lequel porte l'interrogation et le thème ce que cette interrogation présuppose acquis.
(Dominique Maingueneau, Éléments de linguistique pour le texte littéraire, Bordas, 1990, p. 147)
2. En grammaire de production (de texte), le rhème (du grec : tout ce qu'on dit, mot, parole, parfois également en français « propos ») est l'élément nouveau qu'introduit un énoncé, généralement par un déterminant indéfini et souvent par la seconde partie de la phrase. Il se différencie du thème, qui est l'élément connu, l'élément qui s'inscrit dans la trame ou la logique du texte, généralement introduit par un déterminant défini. La tradition linguistique anglophone emploie respectivement les termes de focus / comment et de topic.
