1. Manque volontaire ou involontaire d'exécution, d'une chose concertée, d'un engagement, d'une mesure administrative législative, etc.
L'inexécution d'un projet.
L'inexécution des lois.
L'inexécution d'un contrat, d'un testament, d'un arrêt, d'un traité.
2. [noun] Failure to execute or carry out.
3. [noun] The failure to fulfil an obligation
4. [noun] Failure to fulfil something.
5. Caractère, état de ce qui est incomplet, de ce à quoi il manque quelque chose.
Selon la préfecture, huit candidatures ?se sont vu délivrer un récépissé de refus d'enregistrement pour cause d'incomplétude du dossier déposé?, dans les communes de moins de 1.000 habitants.
(Adrien Vergnolle, article « La préfecture a fait le tri dans les candidatures en Dordogne », Sudouest.fr, 7 mars 2014, consulté le 8 mars 2014.)
L'amour est une maladie d'incomplétude.
(Jean-Paul Enthoven, Aurore, Livre de Poche, p. 149)
?le théorème dit d'incomplétude de Gödel qui énonce le fait qu'il existe des énoncés vrais mais indémontrables.
(Frédéric MOUNIER ? Françoise Nyssen, éditrice bienveillante - Journal La Croix, p. 6, 11-12 octobre 2014)
Le premier théorème d'incomplétude de Gödel énonce que, sous des hypothèses raisonnables, aucune théorie arithmétique cohérente n'est complète.
6. Le fait de n'être pas conforme.
On constata la non-conformité des deux objets, des deux récits.
7. Dans la gestion de la qualité, une non-conformité est la non satisfaction d'une exigence ou la déviation par rapport à une spécification, un standard ou une attente. Les non-conformités sont usuellement classées comme critiques, majeures ou mineures.
8. Fait de ne pas respecter, irrespect.
Cette société a été épinglée pour non-respect du droit d'auteur.
9. La notion de complétude est utilisée dans plusieurs domaines scientifiques. Le contraire de la complétude est l'incomplétude.
10. Manque d'accomplissement.
J'ai dit que c'était un mot [banqueroute] qu'on osait à peine prononcer devant une chambre aussi honnête que celle-ci et dans un siècle aussi honnête que le nôtre ; mais j'ai soutenu qu'on marchait vers l'inaccomplissement des engagements.
(Thiers, Journ. des Débats, 7 juin 1865.)
11. Défaut d'observance, manque habituel à observer des prescriptions religieuses et morales, etc.
L'inobservance de la règle s'était introduite dans ce monastère.
L'impossibilité de remplir ces prescriptions peut seule en justifier l'inobservance.
12. Non-réalisation, volontaire ou non, d'une obligation ou d'un engagement préétabli.
S'il peut, à ce titre, invoquer, notamment, la violation des règles de l'art ou la méconnaissance de dispositions législatives et réglementaires, il ne saurait, toutefois, se prévaloir de fautes résultant de la seule inexécution, par les personnes intéressées, de leurs propres obligations contractuelles.
