à flanc de côteau : se dit d'un terrain ou d'une construction située sur le côté d'une colline ou d'un coteau, souvent en pente, offrant une vue dégagée ou une exposition particulière au soleil.
Les vignes étaient plantées à flanc de côteau, profitant ainsi de l'ensoleillement optimal pour la maturation des raisins.
La maison de campagne, bâtie à flanc de côteau, offrait une vue imprenable sur la vallée en contrebas.
Les sentiers de randonnée serpentent à flanc de côteau, permettant aux marcheurs d'admirer le paysage tout en gravissant la montagne.