1. (Linguistique) Variante orthograpique de yoruba.
2. Langue tonale de la famille nigéro-congolaise parlée dans certaines régions du Nigeria, du Bénin et du Togo.
3. Variante orthographique de yoruba.
4. Le yoruba ou yorouba, aussi appelé youriba, yariba ou yooba (autonyme : yorùbá), est une langue d'Afrique de l'Ouest appartenant au groupe des langues yoruboïdes, parmi lesquelles il compte le plus grand nombre de locuteurs. Ce groupe se rattache lui-même à la famille des langues nigéro-congolaises.
5. ou Variante orthographique de 'yoruba', désignant à la fois une langue et un groupe ethnique principalement présent au Nigeria et au Bénin.
Au bénin (près de 12 millions d'habitants), la situation linguistique est plus bigarrée : à la langue fon, parlée par 40 % de la population, s'ajoutent l'adja (autre langue gbe, 15 %), le yorouba (comme au Nigeria voisin, 15 %), le bariba du nord du pays, etc.