nombril à l'air : expression désignant une personne qui se montre décontractée, souvent en portant des vêtements révélateurs ou peu couvrants, laissant ainsi son nombril visible.
Il est arrivé à la plage en t-shirt et short, affichant fièrement son nombril à l'air.
Lors de la fête, elle a choisi une tenue estivale qui laissait son nombril à l'air, attirant tous les regards.
Les adolescents aiment souvent porter des vêtements tendance, notamment des tops courts qui montrent leur nombril à l'air.