'en:give somebody a bollocking'
(id=15694876 ; fe=en:give somebody a bollocking ; type=1 ; niveau=200 ; luminosité=25 ; somme entrante=2679 creation date=2020-11-13 touchdate=2025-07-16 11:06:21.000)

≈ 53 relations sortantes en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 67 / 1 -> engueuler n1=en:give somebody a bollocking | n2=engueuler | rel=r_associated | relid=0 | w=67 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 59 / 0.881 -> en:to give somebody a bollocking n1=en:give somebody a bollocking | n2=en:to give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=59 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 58 / 0.866 -> botter les fesses de [qqn] n1=en:give somebody a bollocking | n2=botter les fesses de [qqn] | rel=r_associated | relid=0 | w=58 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 57 / 0.851 -> botter les fesses de quelqu'un n1=en:give somebody a bollocking | n2=botter les fesses de quelqu'un | rel=r_associated | relid=0 | w=57 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 56 / 0.836 -> arsouiller quelqu'un n1=en:give somebody a bollocking | n2=arsouiller quelqu'un | rel=r_associated | relid=0 | w=56 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 56 / 0.836 -> botter les fesses de n1=en:give somebody a bollocking | n2=botter les fesses de | rel=r_associated | relid=0 | w=56 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 56 / 0.836 -> en:give a rollicking n1=en:give somebody a bollocking | n2=en:give a rollicking | rel=r_associated | relid=0 | w=56 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 56 / 0.836 -> engueuler qn n1=en:give somebody a bollocking | n2=engueuler qn | rel=r_associated | relid=0 | w=56 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 55 / 0.821 -> arsouiller [qqn] n1=en:give somebody a bollocking | n2=arsouiller [qqn] | rel=r_associated | relid=0 | w=55 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 55 / 0.821 -> en:bawl out n1=en:give somebody a bollocking | n2=en:bawl out | rel=r_associated | relid=0 | w=55 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 55 / 0.821 -> en:to tear somebody off a strip n1=en:give somebody a bollocking | n2=en:to tear somebody off a strip | rel=r_associated | relid=0 | w=55 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 54 / 0.806 -> en:give a bollocking n1=en:give somebody a bollocking | n2=en:give a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=54 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 54 / 0.806 -> en:tear off a strip n1=en:give somebody a bollocking | n2=en:tear off a strip | rel=r_associated | relid=0 | w=54 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 54 / 0.806 -> pourrir n1=en:give somebody a bollocking | n2=pourrir | rel=r_associated | relid=0 | w=54 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 53 / 0.791 -> en:tear somebody off a strip n1=en:give somebody a bollocking | n2=en:tear somebody off a strip | rel=r_associated | relid=0 | w=53 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 53 / 0.791 -> incendier n1=en:give somebody a bollocking | n2=incendier | rel=r_associated | relid=0 | w=53 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 52 / 0.776 -> en:to give somebody a rollicking n1=en:give somebody a bollocking | n2=en:to give somebody a rollicking | rel=r_associated | relid=0 | w=52 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 52 / 0.776 -> engueuler quelqu'un n1=en:give somebody a bollocking | n2=engueuler quelqu'un | rel=r_associated | relid=0 | w=52 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 51 / 0.761 -> en:bawl somebody out n1=en:give somebody a bollocking | n2=en:bawl somebody out | rel=r_associated | relid=0 | w=51 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 51 / 0.761 -> en:to bawl somebody out n1=en:give somebody a bollocking | n2=en:to bawl somebody out | rel=r_associated | relid=0 | w=51 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 49 / 0.731 -> arsouiller n1=en:give somebody a bollocking | n2=arsouiller | rel=r_associated | relid=0 | w=49 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 49 / 0.731 -> réprimander fortement n1=en:give somebody a bollocking | n2=réprimander fortement | rel=r_associated | relid=0 | w=49 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 46 / 0.687 -> en:give somebody a rollicking n1=en:give somebody a bollocking | n2=en:give somebody a rollicking | rel=r_associated | relid=0 | w=46 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 44 / 0.657 -> argot n1=en:give somebody a bollocking | n2=argot | rel=r_associated | relid=0 | w=44 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 44 / 0.657 -> engueuler [qqn] comme du poisson pourri n1=en:give somebody a bollocking | n2=engueuler [qqn] comme du poisson pourri | rel=r_associated | relid=0 | w=44 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 43 / 0.642 -> engueuler quelqu'un comme du poisson pourri n1=en:give somebody a bollocking | n2=engueuler quelqu'un comme du poisson pourri | rel=r_associated | relid=0 | w=43 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 43 / 0.642 -> très familier n1=en:give somebody a bollocking | n2=très familier | rel=r_associated | relid=0 | w=43 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 40 / 0.597 -> poisson n1=en:give somebody a bollocking | n2=poisson | rel=r_associated | relid=0 | w=40 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 40 / 0.597 -> pourri n1=en:give somebody a bollocking | n2=pourri | rel=r_associated | relid=0 | w=40 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 39 / 0.582 -> bousculer n1=en:give somebody a bollocking | n2=bousculer | rel=r_associated | relid=0 | w=39 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 39 / 0.582 -> malmener n1=en:give somebody a bollocking | n2=malmener | rel=r_associated | relid=0 | w=39 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 30 / 0.448 -> qqn n1=en:give somebody a bollocking | n2=qqn | rel=r_associated | relid=0 | w=30 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 30 / 0.448 -> quelqu n1=en:give somebody a bollocking | n2=quelqu | rel=r_associated | relid=0 | w=30 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 26 / 0.388 -> passer un savon à n1=en:give somebody a bollocking | n2=passer un savon à | rel=r_associated | relid=0 | w=26 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 25 / 0.373 -> colloquial n1=en:give somebody a bollocking | n2=colloquial | rel=r_associated | relid=0 | w=25 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 25 / 0.373 -> droit n1=en:give somebody a bollocking | n2=droit | rel=r_associated | relid=0 | w=25 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 25 / 0.373 -> familier n1=en:give somebody a bollocking | n2=familier | rel=r_associated | relid=0 | w=25 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 25 / 0.373 -> réprimander n1=en:give somebody a bollocking | n2=réprimander | rel=r_associated | relid=0 | w=25 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 25 / 0.373 -> UK n1=en:give somebody a bollocking | n2=UK | rel=r_associated | relid=0 | w=25 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 24 / 0.358 -> disputer n1=en:give somebody a bollocking | n2=disputer | rel=r_associated | relid=0 | w=24 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 20 / 0.299 -> botter le cul de [qqn] n1=en:give somebody a bollocking | n2=botter le cul de [qqn] | rel=r_associated | relid=0 | w=20 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 20 / 0.299 -> en:give somebody a kick in the ass n1=en:give somebody a bollocking | n2=en:give somebody a kick in the ass | rel=r_associated | relid=0 | w=20 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 20 / 0.299 -> en:give somebody a kick in the butt n1=en:give somebody a bollocking | n2=en:give somebody a kick in the butt | rel=r_associated | relid=0 | w=20 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 20 / 0.299 -> en:give somebody a kick up the arse n1=en:give somebody a bollocking | n2=en:give somebody a kick up the arse | rel=r_associated | relid=0 | w=20 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 20 / 0.299 -> en:give somebody a kick up the backside n1=en:give somebody a bollocking | n2=en:give somebody a kick up the backside | rel=r_associated | relid=0 | w=20 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 20 / 0.299 -> en:give somebody an earful n1=en:give somebody a bollocking | n2=en:give somebody an earful | rel=r_associated | relid=0 | w=20 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 20 / 0.299 -> en:kick somebody's butt n1=en:give somebody a bollocking | n2=en:kick somebody's butt | rel=r_associated | relid=0 | w=20 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 20 / 0.299 -> en:let rip at sb n1=en:give somebody a bollocking | n2=en:let rip at sb | rel=r_associated | relid=0 | w=20 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 20 / 0.299 -> faire la peau à n1=en:give somebody a bollocking | n2=faire la peau à | rel=r_associated | relid=0 | w=20 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 10 / 0.149 -> en:tear n1=en:give somebody a bollocking | n2=en:tear | rel=r_associated | relid=0 | w=10 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 10 / 0.149 -> en:to give a bollocking n1=en:give somebody a bollocking | n2=en:to give a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=10 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 10 / 0.149 -> en:to give a rollicking n1=en:give somebody a bollocking | n2=en:to give a rollicking | rel=r_associated | relid=0 | w=10 en:give somebody a bollocking -- r_associated #0: 10 / 0.149 -> en:to tear off a strip n1=en:give somebody a bollocking | n2=en:to tear off a strip | rel=r_associated | relid=0 | w=10

≈ 89 relations entrantes engueuler [qqn] comme du poisson pourri --- r_associated #0: 65 --> en:give somebody a bollocking n1=engueuler [qqn] comme du poisson pourri | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=65 engueuler quelqu'un comme du poisson pourri --- r_associated #0: 65 --> en:give somebody a bollocking n1=engueuler quelqu'un comme du poisson pourri | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=65 en:tear somebody off a strip --- r_associated #0: 62 --> en:give somebody a bollocking n1=en:tear somebody off a strip | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=62 en:give somebody a rollicking --- r_associated #0: 60 --> en:give somebody a bollocking n1=en:give somebody a rollicking | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=60 en:bawl somebody out --- r_associated #0: 59 --> en:give somebody a bollocking n1=en:bawl somebody out | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=59 engueuler --- r_associated #0: 43 --> en:give somebody a bollocking n1=engueuler | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=43 botter les fesses de --- r_associated #0: 42 --> en:give somebody a bollocking n1=botter les fesses de | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=42 en:give somebody a kick in the ass --- r_associated #0: 40 --> en:give somebody a bollocking n1=en:give somebody a kick in the ass | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=40 en:give somebody a kick up the arse --- r_associated #0: 40 --> en:give somebody a bollocking n1=en:give somebody a kick up the arse | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=40 botter les fesses de quelqu'un --- r_associated #0: 39 --> en:give somebody a bollocking n1=botter les fesses de quelqu'un | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=39 botter les fesses de [qqn] --- r_associated #0: 35 --> en:give somebody a bollocking n1=botter les fesses de [qqn] | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=35 en:give somebody a kick up the backside --- r_associated #0: 35 --> en:give somebody a bollocking n1=en:give somebody a kick up the backside | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=35 en:give somebody an earful --- r_associated #0: 35 --> en:give somebody a bollocking n1=en:give somebody an earful | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=35 pourrir --- r_associated #0: 35 --> en:give somebody a bollocking n1=pourrir | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=35 engueuler quelqu'un --- r_associated #0: 33 --> en:give somebody a bollocking n1=engueuler quelqu'un | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=33 arsouiller quelqu'un --- r_associated #0: 31 --> en:give somebody a bollocking n1=arsouiller quelqu'un | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=31 en:give somebody a kick in the butt --- r_associated #0: 30 --> en:give somebody a bollocking n1=en:give somebody a kick in the butt | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=30 en:kick somebody's butt --- r_associated #0: 30 --> en:give somebody a bollocking n1=en:kick somebody's butt | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=30 engueuler qn --- r_associated #0: 30 --> en:give somebody a bollocking n1=engueuler qn | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=30 en:give sb a rollicking --- r_associated #0: 29 --> en:give somebody a bollocking n1=en:give sb a rollicking | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=29 passer un savon à --- r_associated #0: 29 --> en:give somebody a bollocking n1=passer un savon à | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=29 arsouiller [qqn] --- r_associated #0: 28 --> en:give somebody a bollocking n1=arsouiller [qqn] | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=28 en:let rip at sb --- r_associated #0: 28 --> en:give somebody a bollocking n1=en:let rip at sb | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=28 faire la peau à --- r_associated #0: 28 --> en:give somebody a bollocking n1=faire la peau à | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=28 botter le cul de [qqn] --- r_associated #0: 27 --> en:give somebody a bollocking n1=botter le cul de [qqn] | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=27 en:to give somebody a bollocking --- r_associated #0: 27 --> en:give somebody a bollocking n1=en:to give somebody a bollocking | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=27 en:let rip at somebody --- r_associated #0: 24 --> en:give somebody a bollocking n1=en:let rip at somebody | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=24 en:give a rollicking --- r_associated #0: 23 --> en:give somebody a bollocking n1=en:give a rollicking | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=23 en:give somebody an earbashing --- r_associated #0: 23 --> en:give somebody a bollocking n1=en:give somebody an earbashing | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=23 en:to give sb a rollicking --- r_associated #0: 23 --> en:give somebody a bollocking n1=en:to give sb a rollicking | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=23 passer un bon savon à qn --- r_associated #0: 23 --> en:give somebody a bollocking n1=passer un bon savon à qn | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=23 botter le cul de quelqu'un --- r_associated #0: 22 --> en:give somebody a bollocking n1=botter le cul de quelqu'un | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=22 en:give a bollocking --- r_associated #0: 22 --> en:give somebody a bollocking n1=en:give a bollocking | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=22 en:tell off somebody --- r_associated #0: 22 --> en:give somebody a bollocking n1=en:tell off somebody | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=22 en:tell somebody off --- r_associated #0: 22 --> en:give somebody a bollocking n1=en:tell somebody off | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=22 botter le cul de --- r_associated #0: 21 --> en:give somebody a bollocking n1=botter le cul de | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=21 en:tear off a strip --- r_associated #0: 21 --> en:give somebody a bollocking n1=en:tear off a strip | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=21 enguirlander qn --- r_associated #0: 21 --> en:give somebody a bollocking n1=enguirlander qn | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=21 se déchaîner contre quelqu'un --- r_associated #0: 21 --> en:give somebody a bollocking n1=se déchaîner contre quelqu'un | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=21 argot --- r_associated #0: 20 --> en:give somebody a bollocking n1=argot | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=20 arsouiller --- r_associated #0: 20 --> en:give somebody a bollocking n1=arsouiller | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=20 bousculer --- r_associated #0: 20 --> en:give somebody a bollocking n1=bousculer | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=20 en:bawl out --- r_associated #0: 20 --> en:give somebody a bollocking n1=en:bawl out | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=20 en:to bawl somebody out --- r_associated #0: 20 --> en:give somebody a bollocking n1=en:to bawl somebody out | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=20 en:to give somebody a rollicking --- r_associated #0: 20 --> en:give somebody a bollocking n1=en:to give somebody a rollicking | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=20 en:to tear somebody off a strip --- r_associated #0: 20 --> en:give somebody a bollocking n1=en:to tear somebody off a strip | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=20 incendier --- r_associated #0: 20 --> en:give somebody a bollocking n1=incendier | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=20 malmener --- r_associated #0: 20 --> en:give somebody a bollocking n1=malmener | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=20 poisson --- r_associated #0: 20 --> en:give somebody a bollocking n1=poisson | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=20 pourri --- r_associated #0: 20 --> en:give somebody a bollocking n1=pourri | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=20 qqn --- r_associated #0: 20 --> en:give somebody a bollocking n1=qqn | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=20 quelqu --- r_associated #0: 20 --> en:give somebody a bollocking n1=quelqu | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=20 réprimander --- r_associated #0: 20 --> en:give somebody a bollocking n1=réprimander | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=20 réprimander fortement --- r_associated #0: 20 --> en:give somebody a bollocking n1=réprimander fortement | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=20 tirer les oreilles à --- r_associated #0: 20 --> en:give somebody a bollocking n1=tirer les oreilles à | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=20 très familier --- r_associated #0: 20 --> en:give somebody a bollocking n1=très familier | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=20 donner un coup de pied aux fesses --- r_associated #0: 10 --> en:give somebody a bollocking n1=donner un coup de pied aux fesses | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=10 donner une correction à [qqn] --- r_associated #0: 10 --> en:give somebody a bollocking n1=donner une correction à [qqn] | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=10 donner une correction à quelqu'un --- r_associated #0: 10 --> en:give somebody a bollocking n1=donner une correction à quelqu'un | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=10 en découdre avec --- r_associated #0: 10 --> en:give somebody a bollocking n1=en découdre avec | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=10 en:do away with somebody --- r_associated #0: 10 --> en:give somebody a bollocking n1=en:do away with somebody | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=10 en:drag [sb] over the coals --- r_associated #0: 10 --> en:give somebody a bollocking n1=en:drag [sb] over the coals | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=10 en:give [sb] a tongue-lashing --- r_associated #0: 10 --> en:give somebody a bollocking n1=en:give [sb] a tongue-lashing | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=10 en:give a kick in the ass --- r_associated #0: 10 --> en:give somebody a bollocking n1=en:give a kick in the ass | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=10 en:give a kick up the arse --- r_associated #0: 10 --> en:give somebody a bollocking n1=en:give a kick up the arse | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=10 en:give sb a kick up the backside --- r_associated #0: 10 --> en:give somebody a bollocking n1=en:give sb a kick up the backside | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=10 en:give somebody a rocket --- r_associated #0: 10 --> en:give somebody a bollocking n1=en:give somebody a rocket | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=10 en:give someone a piece of one's mind --- r_associated #0: 10 --> en:give somebody a bollocking n1=en:give someone a piece of one's mind | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=10 en:haul [sb] over the coals --- r_associated #0: 10 --> en:give somebody a bollocking n1=en:haul [sb] over the coals | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=10 en:haul somebody over the coals --- r_associated #0: 10 --> en:give somebody a bollocking n1=en:haul somebody over the coals | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=10 en:rake [sb] over the coals --- r_associated #0: 10 --> en:give somebody a bollocking n1=en:rake [sb] over the coals | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=10 en:tan [sb] 's hide --- r_associated #0: 10 --> en:give somebody a bollocking n1=en:tan [sb] 's hide | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=10 en:whip [sb] 's hide --- r_associated #0: 10 --> en:give somebody a bollocking n1=en:whip [sb] 's hide | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=10 faire la leçon à --- r_associated #0: 10 --> en:give somebody a bollocking n1=faire la leçon à | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=10 japper après --- r_associated #0: 10 --> en:give somebody a bollocking n1=japper après | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=10 mettre un coup de pied aux fesses --- r_associated #0: 10 --> en:give somebody a bollocking n1=mettre un coup de pied aux fesses | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=10 morigéner --- r_associated #0: 10 --> en:give somebody a bollocking n1=morigéner | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=10 secouer les puces à --- r_associated #0: 10 --> en:give somebody a bollocking n1=secouer les puces à | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=10 tailler les oreilles en pointe à [qqn] --- r_associated #0: 10 --> en:give somebody a bollocking n1=tailler les oreilles en pointe à [qqn] | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=10 tailler les oreilles en pointe à quelqu'un --- r_associated #0: 10 --> en:give somebody a bollocking n1=tailler les oreilles en pointe à quelqu'un | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=10 botter les fesses de qn --- r_associated #0: 5 --> en:give somebody a bollocking n1=botter les fesses de qn | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=5 en:tear somebody a new one --- r_associated #0: 5 --> en:give somebody a bollocking n1=en:tear somebody a new one | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=5 en:tell off --- r_associated #0: 5 --> en:give somebody a bollocking n1=en:tell off | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=5 en:to give sb a kick up the backside --- r_associated #0: 5 --> en:give somebody a bollocking n1=en:to give sb a kick up the backside | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=5 en:upbraid --- r_associated #0: 5 --> en:give somebody a bollocking n1=en:upbraid | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=5 qn --- r_associated #0: 5 --> en:give somebody a bollocking n1=qn | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=5 qqun --- r_associated #0: 5 --> en:give somebody a bollocking n1=qqun | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=5 quelqu'un --- r_associated #0: 5 --> en:give somebody a bollocking n1=quelqu'un | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=5 se déchaîner contre qn --- r_associated #0: 5 --> en:give somebody a bollocking n1=se déchaîner contre qn | n2=en:give somebody a bollocking | rel=r_associated | relid=0 | w=5