'prendre du champ'
(id=165907 ; fe=prendre du champ ; type=1 ; niveau=58.009 ;
luminosité=57 ;
somme entrante=8231 creation date=2009-01-25 touchdate=2025-12-20 17:16:44.000) ≈ 62 relations sortantes
- prendre du champ --
r_syn #5: 99 / 1 ->
s'éloigner
n1=prendre du champ | n2=s'éloigner | rel=r_syn | relid=5 | w=99
- prendre du champ --
r_syn #5: 96 / 0.97 ->
prendre ses distances
n1=prendre du champ | n2=prendre ses distances | rel=r_syn | relid=5 | w=96
- prendre du champ --
r_syn #5: 42 / 0.424 ->
en:keep out of the way
n1=prendre du champ | n2=en:keep out of the way | rel=r_syn | relid=5 | w=42
- prendre du champ --
r_syn #5: 40 / 0.404 ->
en:keep out of something
n1=prendre du champ | n2=en:keep out of something | rel=r_syn | relid=5 | w=40
- prendre du champ --
r_syn #5: 40 / 0.404 ->
en:take a step back
n1=prendre du champ | n2=en:take a step back | rel=r_syn | relid=5 | w=40
- prendre du champ --
r_syn #5: 35 / 0.354 ->
en:distance o.s.
n1=prendre du champ | n2=en:distance o.s. | rel=r_syn | relid=5 | w=35
- prendre du champ --
r_syn #5: 35 / 0.354 ->
en:hang back
n1=prendre du champ | n2=en:hang back | rel=r_syn | relid=5 | w=35
- prendre du champ --
r_syn #5: 35 / 0.354 ->
en:stay away from something
n1=prendre du champ | n2=en:stay away from something | rel=r_syn | relid=5 | w=35
- prendre du champ --
r_syn #5: 35 / 0.354 ->
en:take a back seat
n1=prendre du champ | n2=en:take a back seat | rel=r_syn | relid=5 | w=35
- prendre du champ --
r_syn #5: 35 / 0.354 ->
rester à distance de quelque chose
n1=prendre du champ | n2=rester à distance de quelque chose | rel=r_syn | relid=5 | w=35
- prendre du champ --
r_syn #5: 34 / 0.343 ->
en:draw away
n1=prendre du champ | n2=en:draw away | rel=r_syn | relid=5 | w=34
- prendre du champ --
r_syn #5: 34 / 0.343 ->
en:move away
n1=prendre du champ | n2=en:move away | rel=r_syn | relid=5 | w=34
- prendre du champ --
r_syn #5: 34 / 0.343 ->
en:stand back
n1=prendre du champ | n2=en:stand back | rel=r_syn | relid=5 | w=34
- prendre du champ --
r_syn #5: 34 / 0.343 ->
en:to stand back
n1=prendre du champ | n2=en:to stand back | rel=r_syn | relid=5 | w=34
- prendre du champ --
r_syn #5: 34 / 0.343 ->
rester à distance de [qch]
n1=prendre du champ | n2=rester à distance de [qch] | rel=r_syn | relid=5 | w=34
- prendre du champ --
r_syn #5: 34 / 0.343 ->
rester à l'écart de
n1=prendre du champ | n2=rester à l'écart de | rel=r_syn | relid=5 | w=34
- prendre du champ --
r_syn #5: 32 / 0.323 ->
en:keep one's eyes off
n1=prendre du champ | n2=en:keep one's eyes off | rel=r_syn | relid=5 | w=32
- prendre du champ --
r_syn #5: 32 / 0.323 ->
en:keep your distance
n1=prendre du champ | n2=en:keep your distance | rel=r_syn | relid=5 | w=32
- prendre du champ --
r_syn #5: 32 / 0.323 ->
en:keep your distance from something
n1=prendre du champ | n2=en:keep your distance from something | rel=r_syn | relid=5 | w=32
- prendre du champ --
r_syn #5: 32 / 0.323 ->
en:pull away
n1=prendre du champ | n2=en:pull away | rel=r_syn | relid=5 | w=32
- prendre du champ --
r_syn #5: 32 / 0.323 ->
en:stay back
n1=prendre du champ | n2=en:stay back | rel=r_syn | relid=5 | w=32
- prendre du champ --
r_syn #5: 31 / 0.313 ->
en:keep away
n1=prendre du champ | n2=en:keep away | rel=r_syn | relid=5 | w=31
- prendre du champ --
r_syn #5: 31 / 0.313 ->
en:keep yourself to yourself
n1=prendre du champ | n2=en:keep yourself to yourself | rel=r_syn | relid=5 | w=31
- prendre du champ --
r_syn #5: 31 / 0.313 ->
en:not get involved in something
n1=prendre du champ | n2=en:not get involved in something | rel=r_syn | relid=5 | w=31
- prendre du champ --
r_syn #5: 31 / 0.313 ->
en:stay out of the way
n1=prendre du champ | n2=en:stay out of the way | rel=r_syn | relid=5 | w=31
- prendre du champ --
r_syn #5: 31 / 0.313 ->
prendre de la distance
n1=prendre du champ | n2=prendre de la distance | rel=r_syn | relid=5 | w=31
- prendre du champ --
r_syn #5: 31 / 0.313 ->
rester à l'écart
n1=prendre du champ | n2=rester à l'écart | rel=r_syn | relid=5 | w=31
- prendre du champ --
r_syn #5: 30 / 0.303 ->
en:remain aloof
n1=prendre du champ | n2=en:remain aloof | rel=r_syn | relid=5 | w=30
- prendre du champ --
r_syn #5: 30 / 0.303 ->
rester en retrait
n1=prendre du champ | n2=rester en retrait | rel=r_syn | relid=5 | w=30
- prendre du champ --
r_syn #5: 29 / 0.293 ->
en:stay in the background
n1=prendre du champ | n2=en:stay in the background | rel=r_syn | relid=5 | w=29
- prendre du champ --
r_syn #5: 29 / 0.293 ->
en:stay out of something
n1=prendre du champ | n2=en:stay out of something | rel=r_syn | relid=5 | w=29
- prendre du champ --
r_syn #5: 29 / 0.293 ->
rester sur son quant-à-soi
n1=prendre du champ | n2=rester sur son quant-à-soi | rel=r_syn | relid=5 | w=29
- prendre du champ --
r_syn #5: 28 / 0.283 ->
en:keep away from something
n1=prendre du champ | n2=en:keep away from something | rel=r_syn | relid=5 | w=28
- prendre du champ --
r_syn #5: 28 / 0.283 ->
se tenir à l'écart
n1=prendre du champ | n2=se tenir à l'écart | rel=r_syn | relid=5 | w=28
- prendre du champ --
r_syn #5: 27 / 0.273 ->
en:keep one's distance
n1=prendre du champ | n2=en:keep one's distance | rel=r_syn | relid=5 | w=27
- prendre du champ --
r_syn #5: 27 / 0.273 ->
en:stay away
n1=prendre du champ | n2=en:stay away | rel=r_syn | relid=5 | w=27
- prendre du champ --
r_syn #5: 27 / 0.273 ->
se mettre à l'écart
n1=prendre du champ | n2=se mettre à l'écart | rel=r_syn | relid=5 | w=27
- prendre du champ --
r_syn #5: 27 / 0.273 ->
se tenir à l'écart de quelque chose
n1=prendre du champ | n2=se tenir à l'écart de quelque chose | rel=r_syn | relid=5 | w=27
- prendre du champ --
r_syn #5: 26 / 0.263 ->
en:steer clear
n1=prendre du champ | n2=en:steer clear | rel=r_syn | relid=5 | w=26
- prendre du champ --
r_syn #5: 26 / 0.263 ->
faire bande à part
n1=prendre du champ | n2=faire bande à part | rel=r_syn | relid=5 | w=26
- prendre du champ --
r_syn #5: 26 / 0.263 ->
prendre du recul
n1=prendre du champ | n2=prendre du recul | rel=r_syn | relid=5 | w=26
- prendre du champ --
r_syn #5: 26 / 0.263 ->
rester à distance
n1=prendre du champ | n2=rester à distance | rel=r_syn | relid=5 | w=26
- prendre du champ --
r_syn #5: 26 / 0.263 ->
rester en arrière
n1=prendre du champ | n2=rester en arrière | rel=r_syn | relid=5 | w=26
- prendre du champ --
r_syn #5: 26 / 0.263 ->
s'écarter
n1=prendre du champ | n2=s'écarter | rel=r_syn | relid=5 | w=26
- prendre du champ --
r_syn #5: 26 / 0.263 ->
se tenir à l'écart de [qch]
n1=prendre du champ | n2=se tenir à l'écart de [qch] | rel=r_syn | relid=5 | w=26
- prendre du champ --
r_syn #5: 25 / 0.253 ->
en:keep clear of [sth/sb]
n1=prendre du champ | n2=en:keep clear of [sth/sb] | rel=r_syn | relid=5 | w=25
- prendre du champ --
r_syn #5: 20 / 0.202 ->
en:be reclusive
n1=prendre du champ | n2=en:be reclusive | rel=r_syn | relid=5 | w=20
- prendre du champ --
r_syn #5: 20 / 0.202 ->
en:shut yourself away
n1=prendre du champ | n2=en:shut yourself away | rel=r_syn | relid=5 | w=20
- prendre du champ --
r_syn #5: 20 / 0.202 ->
en:shut yourself away from the world
n1=prendre du champ | n2=en:shut yourself away from the world | rel=r_syn | relid=5 | w=20
- prendre du champ --
r_syn #5: 10 / 0.101 ->
en:break away
n1=prendre du champ | n2=en:break away | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- prendre du champ --
r_syn #5: 10 / 0.101 ->
en:go off on one's own
n1=prendre du champ | n2=en:go off on one's own | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- prendre du champ --
r_syn #5: 10 / 0.101 ->
en:keep to o.s.
n1=prendre du champ | n2=en:keep to o.s. | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- prendre du champ --
r_syn #5: 10 / 0.101 ->
en:make a separate group
n1=prendre du champ | n2=en:make a separate group | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- prendre du champ --
r_syn #5: 10 / 0.101 ->
en:to distance o.s.
n1=prendre du champ | n2=en:to distance o.s. | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- prendre du champ --
r_syn #5: 10 / 0.101 ->
en:to keep to o.s.
n1=prendre du champ | n2=en:to keep to o.s. | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- prendre du champ --
r_syn #5: 10 / 0.101 ->
en:to keep to oneself
n1=prendre du champ | n2=en:to keep to oneself | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- prendre du champ --
r_syn #5: 10 / 0.101 ->
rester à l'écart de [qqn/qch]
n1=prendre du champ | n2=rester à l'écart de [qqn/qch] | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- prendre du champ --
r_syn #5: 10 / 0.101 ->
retirer brusquement
n1=prendre du champ | n2=retirer brusquement | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- prendre du champ --
r_syn #5: 10 / 0.101 ->
se tenir à distance
n1=prendre du champ | n2=se tenir à distance | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- prendre du champ --
r_syn #5: 5 / 0.051 ->
en:carry somebody away
n1=prendre du champ | n2=en:carry somebody away | rel=r_syn | relid=5 | w=5
- prendre du champ --
r_syn #5: 5 / 0.051 ->
en:drag somebody away
n1=prendre du champ | n2=en:drag somebody away | rel=r_syn | relid=5 | w=5
- prendre du champ --
r_syn #5: 5 / 0.051 ->
en:pull somebody away
n1=prendre du champ | n2=en:pull somebody away | rel=r_syn | relid=5 | w=5
| ≈ 134 relations entrantes
- prendre ses distances ---
r_syn #5: 58 -->
prendre du champ
n1=prendre ses distances | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=58
- en:to distance o.s. ---
r_syn #5: 55 -->
prendre du champ
n1=en:to distance o.s. | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=55
- se tenir à l'écart de [qch] ---
r_syn #5: 54 -->
prendre du champ
n1=se tenir à l'écart de [qch] | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=54
- se tenir à l'écart de quelque chose ---
r_syn #5: 54 -->
prendre du champ
n1=se tenir à l'écart de quelque chose | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=54
- rester en retrait ---
r_syn #5: 52 -->
prendre du champ
n1=rester en retrait | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=52
- en:keep away from something ---
r_syn #5: 51 -->
prendre du champ
n1=en:keep away from something | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=51
- en:stay away from something ---
r_syn #5: 51 -->
prendre du champ
n1=en:stay away from something | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=51
- en:distance o.s. ---
r_syn #5: 50 -->
prendre du champ
n1=en:distance o.s. | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=50
- en:keep your distance ---
r_syn #5: 50 -->
prendre du champ
n1=en:keep your distance | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=50
- en:not get involved in something ---
r_syn #5: 50 -->
prendre du champ
n1=en:not get involved in something | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=50
- prendre du recul ---
r_syn #5: 49 -->
prendre du champ
n1=prendre du recul | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=49
- en:keep away ---
r_syn #5: 48 -->
prendre du champ
n1=en:keep away | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=48
- en:keep out of something ---
r_syn #5: 47 -->
prendre du champ
n1=en:keep out of something | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=47
- en:stay out of something ---
r_syn #5: 47 -->
prendre du champ
n1=en:stay out of something | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=47
- rester en arrière ---
r_syn #5: 47 -->
prendre du champ
n1=rester en arrière | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=47
- rester à l'écart ---
r_syn #5: 47 -->
prendre du champ
n1=rester à l'écart | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=47
- en:stand back ---
r_syn #5: 46 -->
prendre du champ
n1=en:stand back | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=46
- en:stay away ---
r_syn #5: 46 -->
prendre du champ
n1=en:stay away | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=46
- faire bande à part ---
r_syn #5: 46 -->
prendre du champ
n1=faire bande à part | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=46
- se tenir à l'écart ---
r_syn #5: 45 -->
prendre du champ
n1=se tenir à l'écart | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=45
- en:steer clear ---
r_syn #5: 44 -->
prendre du champ
n1=en:steer clear | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=44
- rester à distance de quelque chose ---
r_syn #5: 44 -->
prendre du champ
n1=rester à distance de quelque chose | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=44
- en:keep yourself to yourself ---
r_syn #5: 43 -->
prendre du champ
n1=en:keep yourself to yourself | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=43
- en:stay in the background ---
r_syn #5: 43 -->
prendre du champ
n1=en:stay in the background | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=43
- rester à distance de [qch] ---
r_syn #5: 43 -->
prendre du champ
n1=rester à distance de [qch] | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=43
- s'éloigner ---
r_syn #5: 41 -->
prendre du champ
n1=s'éloigner | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=41
- se mettre à l'écart ---
r_syn #5: 41 -->
prendre du champ
n1=se mettre à l'écart | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=41
- en:draw away ---
r_syn #5: 40 -->
prendre du champ
n1=en:draw away | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=40
- en:keep your distance from something ---
r_syn #5: 40 -->
prendre du champ
n1=en:keep your distance from something | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=40
- en:move away ---
r_syn #5: 40 -->
prendre du champ
n1=en:move away | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=40
- en:take a back seat ---
r_syn #5: 40 -->
prendre du champ
n1=en:take a back seat | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=40
- rester sur son quant-à-soi ---
r_syn #5: 40 -->
prendre du champ
n1=rester sur son quant-à-soi | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=40
- en:keep out of the way ---
r_syn #5: 39 -->
prendre du champ
n1=en:keep out of the way | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=39
- en:stay out of the way ---
r_syn #5: 39 -->
prendre du champ
n1=en:stay out of the way | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=39
- rester à l'écart de ---
r_syn #5: 39 -->
prendre du champ
n1=rester à l'écart de | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=39
- en:hang back ---
r_syn #5: 37 -->
prendre du champ
n1=en:hang back | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=37
- en:remain aloof ---
r_syn #5: 36 -->
prendre du champ
n1=en:remain aloof | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=36
- en:take a step back ---
r_syn #5: 36 -->
prendre du champ
n1=en:take a step back | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=36
- se tenir à distance ---
r_syn #5: 36 -->
prendre du champ
n1=se tenir à distance | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=36
- en:keep one's distance ---
r_syn #5: 35 -->
prendre du champ
n1=en:keep one's distance | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=35
- en:pull away ---
r_syn #5: 35 -->
prendre du champ
n1=en:pull away | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=35
- en:stand apart ---
r_syn #5: 35 -->
prendre du champ
n1=en:stand apart | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=35
- en:stay back ---
r_syn #5: 35 -->
prendre du champ
n1=en:stay back | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=35
- en:to stand back ---
r_syn #5: 35 -->
prendre du champ
n1=en:to stand back | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=35
- s'écarter ---
r_syn #5: 31 -->
prendre du champ
n1=s'écarter | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=31
- Se tenir à l'écart ---
r_syn #5: 30 -->
prendre du champ
n1=Se tenir à l'écart | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=30
- en:break away ---
r_syn #5: 30 -->
prendre du champ
n1=en:break away | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=30
- en:keep clear of [sth/sb] ---
r_syn #5: 30 -->
prendre du champ
n1=en:keep clear of [sth/sb] | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=30
- en:keep out of things ---
r_syn #5: 30 -->
prendre du champ
n1=en:keep out of things | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=30
- en:keep to o.s. ---
r_syn #5: 30 -->
prendre du champ
n1=en:keep to o.s. | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=30
- en:lag behind ---
r_syn #5: 30 -->
prendre du champ
n1=en:lag behind | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=30
- en:to remain aloof ---
r_syn #5: 30 -->
prendre du champ
n1=en:to remain aloof | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=30
- entraîner [qqn] ---
r_syn #5: 30 -->
prendre du champ
n1=entraîner [qqn] | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=30
- se tenir en arrière plan ---
r_syn #5: 30 -->
prendre du champ
n1=se tenir en arrière plan | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=30
- en:drift away ---
r_syn #5: 29 -->
prendre du champ
n1=en:drift away | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=29
- rester en dehors de ---
r_syn #5: 29 -->
prendre du champ
n1=rester en dehors de | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=29
- se distancier ---
r_syn #5: 29 -->
prendre du champ
n1=se distancier | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=29
- en:recede into the distance ---
r_syn #5: 28 -->
prendre du champ
n1=en:recede into the distance | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=28
- rester à distance ---
r_syn #5: 28 -->
prendre du champ
n1=rester à distance | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=28
- rester à l'écart de [qqn/qch] ---
r_syn #5: 28 -->
prendre du champ
n1=rester à l'écart de [qqn/qch] | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=28
- s'esquicher ---
r_syn #5: 28 -->
prendre du champ
n1=s'esquicher | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=28
- se décentrer ---
r_syn #5: 28 -->
prendre du champ
n1=se décentrer | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=28
- en:be reclusive ---
r_syn #5: 27 -->
prendre du champ
n1=en:be reclusive | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=27
- en:put things into perspective ---
r_syn #5: 27 -->
prendre du champ
n1=en:put things into perspective | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=27
- en:digress from ---
r_syn #5: 26 -->
prendre du champ
n1=en:digress from | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=26
- en:get some distance ---
r_syn #5: 26 -->
prendre du champ
n1=en:get some distance | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=26
- en:go off on one's own ---
r_syn #5: 26 -->
prendre du champ
n1=en:go off on one's own | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=26
- en:move aside ---
r_syn #5: 26 -->
prendre du champ
n1=en:move aside | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=26
- en:move out of the way ---
r_syn #5: 26 -->
prendre du champ
n1=en:move out of the way | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=26
- en:shut yourself away ---
r_syn #5: 26 -->
prendre du champ
n1=en:shut yourself away | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=26
- en:shut yourself away from the world ---
r_syn #5: 26 -->
prendre du champ
n1=en:shut yourself away from the world | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=26
- en:to keep one's distance ---
r_syn #5: 26 -->
prendre du champ
n1=en:to keep one's distance | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=26
- en:to keep to oneself ---
r_syn #5: 26 -->
prendre du champ
n1=en:to keep to oneself | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=26
- en:wander from ---
r_syn #5: 26 -->
prendre du champ
n1=en:wander from | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=26
- prendre de la distance ---
r_syn #5: 26 -->
prendre du champ
n1=prendre de la distance | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=26
- se retenir ---
r_syn #5: 26 -->
prendre du champ
n1=se retenir | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=26
- se tenir à l'arrière plan ---
r_syn #5: 26 -->
prendre du champ
n1=se tenir à l'arrière plan | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=26
- en:get out of the way ---
r_syn #5: 25 -->
prendre du champ
n1=en:get out of the way | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=25
- en:keep out of it ---
r_syn #5: 25 -->
prendre du champ
n1=en:keep out of it | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=25
- en:make a separate group ---
r_syn #5: 25 -->
prendre du champ
n1=en:make a separate group | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=25
- en:stray from ---
r_syn #5: 25 -->
prendre du champ
n1=en:stray from | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=25
- en:get things into perspective ---
r_syn #5: 24 -->
prendre du champ
n1=en:get things into perspective | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=24
- en:to keep to o.s. ---
r_syn #5: 24 -->
prendre du champ
n1=en:to keep to o.s. | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=24
- en:to stay in the background ---
r_syn #5: 24 -->
prendre du champ
n1=en:to stay in the background | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=24
- garder ses distances ---
r_syn #5: 24 -->
prendre du champ
n1=garder ses distances | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=24
- emmener ---
r_syn #5: 23 -->
prendre du champ
n1=emmener | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=23
- retirer brusquement ---
r_syn #5: 23 -->
prendre du champ
n1=retirer brusquement | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=23
- en:drift apart ---
r_syn #5: 22 -->
prendre du champ
n1=en:drift apart | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=22
- ne pas s'approcher de ---
r_syn #5: 22 -->
prendre du champ
n1=ne pas s'approcher de | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=22
- se tenir en retrait ---
r_syn #5: 22 -->
prendre du champ
n1=se tenir en retrait | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=22
- s'isoler ---
r_syn #5: 20 -->
prendre du champ
n1=s'isoler | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=20
- en:be a bad influence on somebody ---
r_syn #5: 15 -->
prendre du champ
n1=en:be a bad influence on somebody | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=15
- en:carry somebody away ---
r_syn #5: 15 -->
prendre du champ
n1=en:carry somebody away | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=15
- en:carry somebody off ---
r_syn #5: 15 -->
prendre du champ
n1=en:carry somebody off | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=15
- en:drag somebody away ---
r_syn #5: 15 -->
prendre du champ
n1=en:drag somebody away | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=15
- en:lead somebody astray ---
r_syn #5: 15 -->
prendre du champ
n1=en:lead somebody astray | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=15
- en:pull somebody away ---
r_syn #5: 15 -->
prendre du champ
n1=en:pull somebody away | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=15
- en:push somebody into doing something ---
r_syn #5: 15 -->
prendre du champ
n1=en:push somebody into doing something | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=15
- en:push somebody to do something ---
r_syn #5: 15 -->
prendre du champ
n1=en:push somebody to do something | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=15
- en:take somebody off ---
r_syn #5: 15 -->
prendre du champ
n1=en:take somebody off | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=15
- entraîner quelqu'un ---
r_syn #5: 15 -->
prendre du champ
n1=entraîner quelqu'un | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=15
- être relégué au second plan ---
r_syn #5: 15 -->
prendre du champ
n1=être relégué au second plan | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=15
- Prendre du recul ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=Prendre du recul | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- accuser un retard ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=accuser un retard | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- en:bring [sth/sb] over ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=en:bring [sth/sb] over | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- en:bring from ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=en:bring from | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- en:carry around ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=en:carry around | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- en:distance yourself ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=en:distance yourself | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- en:drag [sb] away ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=en:drag [sb] away | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- en:drag away ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=en:drag away | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- en:drag away [sb] ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=en:drag away [sb] | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- en:draw apart ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=en:draw apart | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- en:draw away from [sth/sb] ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=en:draw away from [sth/sb] | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- en:keep one's eyes off ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=en:keep one's eyes off | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- en:lead away ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=en:lead away | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- en:stay clear of [sb/sth] ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=en:stay clear of [sb/sth] | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- en:take along ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=en:take along | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- en:take someone somewhere ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=en:take someone somewhere | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- faire un pas en arrière ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=faire un pas en arrière | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- passer au second plan ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=passer au second plan | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- prendre... du recul ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=prendre... du recul | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- s'attarder ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=s'attarder | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- s'enfermer ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=s'enfermer | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- se barricader ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=se barricader | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- se calfeutrer ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=se calfeutrer | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- se cantonner ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=se cantonner | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- se claustrer ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=se claustrer | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- se cloîtrer ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=se cloîtrer | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- se confiner ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=se confiner | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- se murer ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=se murer | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- traîner derrière ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=traîner derrière | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- être en retrait ---
r_syn #5: 10 -->
prendre du champ
n1=être en retrait | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=10
- en:whip away [sth] ---
r_syn #5: 5 -->
prendre du champ
n1=en:whip away [sth] | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=5
- s'éloigner de ---
r_syn #5: 5 -->
prendre du champ
n1=s'éloigner de | n2=prendre du champ | rel=r_syn | relid=5 | w=5
|