1. La Vieille-Castille ( aussi nommée Castille-Vieille , Castilla la Vieja en espagnol ) est le nom d'une région historique d'Espagne située dans le Nord du royaume de Castille, au nord du Système central. Par définition, elle serait constituée des provinces de Santander ( la Cantabrie depuis 1982 ) , Logroño ( La Rioja depuis 1980 ) , de Burgos, de Palencia, Valladolid, Soria, Ségovie et Ávila. Ces provinces sont répertoriées comme appartenant à la région de la Vieille Castille dans la division territoriale de l'Espagne de 1833 ( formant les provinces ) , bien que les régions définies dans cette division n'aient aucune fonction juridictionnelle ou administrative ; en effet, il n'existait aucun niveau administratif supérieur à celui de la province.
2. La Vieille-Castille ( aussi nommée Castille-Vieille , Castilla la Vieja en espagnol ) est le nom d'une région historique d'Espagne située dans le Nord du royaume de Castille, au nord du Système central. Par définition, elle serait constituée des provinces de Santander ( la Cantabrie depuis 1982 ) , Logroño ( La Rioja depuis 1980 ) , de Burgos, de Palencia, Valladolid, Soria, Ségovie et Ávila. Ces provinces sont répertoriées comme appartenant à la région de la Vieille Castille dans la division territoriale de l'Espagne de 1833 ( formant les provinces ) , bien que les régions définies dans cette division n'aient aucune fonction juridictionnelle ou administrative ; en effet, il n'existait aucun niveau administratif supérieur à celui de la province.