1. (Figuré) Être dans un tel transport de joie que l'on en paraît extasié.
Elle s'affaire près de Févier, revient me faire des guili-guili et des poutous, partout. Je suis aux anges. Si ça durait !
(Odette Laplaze-Estorgues, Des Friches et des Chiffres, L'Harmattan, 2005, p. 231)
2. Savourer une situation.
Mitterrand avait l'air réjoui et, en m'écoutant, il semblait boire du petit-lait.
(Pierre Fougeyrollas, François George, Un philosophe dans la Résistance, 2001)
Regardez-le, il boit du petit-lait ! s'insurgea Françoise. C'est le comble : il la séquestre depuis des années et elle le remercie !
(Amélie Nothomb, Mercure, Albin Michel, Paris, 1998, p. 185)
3. (Familier), (Figuré) Éprouver une très vive satisfaction, se trouver parfaitement heureux.