1. Avec la reprise en main du pays par les autorités polonaises, la ville fut rebaptisée en polonisant son nom en ' Nidbork ' , avant de recevoir officiellement le nom de ' Nidzica ' . Elle devint le siège d'un powiat, qui comptait au 25 août 1945 23 478 habitants ( 15 954 Polonais et 7 514 réfugiés allemands, parmi lesquels les autorités polonaises estimèrent à 5903 le nombre de Masures, peuple autochtone du pays ) . De la population allemande de cette époque, une grande partie émigra définitivement vers l'Allemagne les années suivantes.
2. Nidzica [ ?i??i?a] ( anciennement Nibork, Nidbork ) est une vieille ville de marche de Varmie-Mazurie qui a pris naissance au XIIIe siècle autour de la forteresse teutonique de Neidenburg . Proie d'incessantes invasions ( lituaniennes, russes, cosaques, puis soviétique ) , elle ne s'est jamais beaucoup développée mais conserve quelques vestiges de son riche passé.