1. (Géographie) Variante de Jytomyr, ville de l'Ukraine occidentale.
C'est un marchand de la ville de Jitomir qui l'a fondé?; [...]. (Eugène-Melchior de Vogüé, «?L'exposition de Moscou et l'art russe?», Revue des Deux Mondes tome 54, 1882, page 30)
L'hetman de Jitomir était complètement ivre. (Pierre Benoit, L'Atlantide, Albin Michel, 1920, p. 203-221)
Celui qui restera comme un des derniers monstres sacrés du piano à l'image d'Arthur Rubinstein, de Claudio Arrau ou encore de Vladimir Horowitz était né le 20 mars 1915 à Jitomir, en Ukraine. (Nicolas Santolaria, «?Mort du pianiste Sviatoslav Richter?», Libération.fr, 2 aout 1997)
Arrêtés et sans doute torturés, les deux hommes avouèrent de nombreux «?crimes?» et leur exécution fut décidée. Ell eut lieu à Jitomir, [...]. (Christian Ingrao, Violence de guerre, violence génocide?: Les Einsatzgruppen, dans Stéphane Audoin-Rouzeau, Annette Becker, Christian Ingrao, Henry Rousso, La Violence de guerre 1914-1945, Complexe, 2002, page 233)
2. (Géographie) ville de l'Ukraine occidentale et la capitale administrative de l'oblast de Jytomyr.
Les Visti, No 241 du 18 octobre publient qu'à Jytomyr le tribunal populaire a condamné à mort quatre membres d'une association du personnel médical du district de Barychev pour empoisonnement des animaux domestiques et propagande contre-révolutionnaire. («?En Ukraine soviétique?», Prométhée, numéro 132, novembre 1937, page 30)
Le district Hegewald fut étendu sur la partie sud de la région de Jytomyr où l'on devait transférer 10 000 colons allemands d'Ukraine dès la rentrée de la récolte. (Volodymyr Kosyk, L'Allemagne national-socialiste et l'Ukraine, Publications de l'Est Européen, 1986, page 252)
3. Jytomyr ou nom vieil russophone Jitomir (en ukrainien : ???????, en russe : ???????, en polonais : ?ytomierz) est une ville de l'Ukraine occidentale et la capitale administrative de l'oblast de Jytomyr. Sa population s'élevait à 267 363 habitants en 2017.
4. Jytomyr ou Jitomir (en ukrainien : ??????? ; en russe : ??????? ; en polonais : ?ytomierz) est une ville de l'Ukraine occidentale et la capitale administrative de l'oblast de Jytomyr. Sa population s'élevait à 263 507 habitants en 2021.