1. Le Pyongan du Nord (coréen : ???? (????), Pyeonganbukdo) est une province de la Corée du Nord, située au nord-ouest du pays, et longeant la Chine sur sa frontière nord. Sa capitale de province est la ville de Sinuiju. Il a été créé en 1896 lors de la division de la province du Pyongan et a perdu le Jagang en 1949. En 2002, il a été projeté de créer une région administrative spéciale à Sinuiju. Il existe aussi d'autres transcriptions pour ce nom : « Phyongan » est souvent employé en Corée du Nord, « Pyeongan » correspond à la romanisation révisée et « P'y?ngan » au système McCune-Reischauer, sans oublier la forme abrégée de « Pyongbuk ».
2. Le Pyongan du Nord, ou Phy?ngan du Nord , ( en coréen : ????, P'y?ngan-pukto, /p?j??.an.buk?.t?o/ ) est une province de la Corée du Nord, située au nord-ouest du pays, et longeant la Chine sur sa frontière nord. Sa capitale de province est la ville de Sin?iju. Il a été créé en 1896 lors de la division de la province du Pyongan et a perdu le Chagang en 1949. En 2002, il a été projeté de créer une région administrative spéciale de Sin?iju.
