Diko : Ponctuation chinoise

Ponctuation chinoise

Catégories

Gender:Fem, Nom, Nom féminin singulier, Number:Sing

Informations lexicales

Morpho:withmaj, Morpho:withspace

Variantes

›

ponctuation chinoise

‹

ponctuation chinoise

Définitions

La ponctuation chinoise utilise un ensemble de signes de ponctuation différent de celui des langues européennes. La ponctuation chinoise n'est devenue une part intégrante du chinois écrit qu'au XXe siècle. Le premier ouvrage utilisant la ponctuation moderne à être imprimé fut ???????, Zh?ng guó zhé xué sh? dà g?ng [Aperçu de l'histoire de la philosophie chinoise], de Hu Shi, publié en 1919. Néanmoins, les érudits annotaient des textes à l'aide de symboles proches du point et de la semi-virgule modernes afin d'indiquer respectivement les arrêts et pauses. La poésie classique et la calligraphie conservent un style de ponctuation très libre.

Associations d'idées

[F]

›