1. [noun] (US) A building or piece of property used as a secondary residence for vacation purposes; may be rented to others when not in use.
2. La résidence secondaire ou « occasionnelle » est, selon la définition de l'Insee, une habitation servant notamment de logement de villégiature à ses propriétaires ou locataires, ceci uniquement pour des périodes de courtes durées durant l'année (vacances, week-end, loisirs, etc.) Elle se distingue en cela de la résidence principale qui est le logement habituel du ménage.
3. Habitation autre que la résidence principale.
Sur la côte se sont bâties des résidences secondaires dans la continuité des villas d'avant-guerre. [?]. Faut-il rappeler que la France est l'un des pays au monde qui a le plus de résidences secondaires par habitant ?
(Alain Merckelbagh, Et si le littoral allait jusqu'à la mer !: la politique du littoral sous la Ve République, page 24, Editions Quae, 2009)
4. Un gîte rural , couramment désigné par gîte , ou résidences de tourisme au Québec, est un hébergement touristique pour vacanciers traditionnellement installé à la campagne.
5. Un meublé de tourisme , aussi appelé meublé de vacances ou assimilé à un gîte ou une location saisonnière , est un type d'hébergement touristique destinée à une clientèle de passage qui effectue un séjour de quelques journées, sur la base d'une location forfaitaire de courte durée et qui n'y élit pas domicile.
6. (Canada) Établissement tenu par l'habitant, accueillant chez lui des visiteurs de passage, dans des chambres meublées.
7. Le gîte rural désigne un hébergement meublé en milieu rural. On distingue cependant ceux installés au sein d'une ferme ou sur une exploitation agricole ? le gîte à la ferme ? de celui aménagé par des ruraux autres qu'exploitants agricoles ou collectivités locales, appelé plutôt gîte touristique . Certains de ces gîtes sont distincts, s'ils sont installés dans un centre équestre. Selon un décret de 1981 de la Communauté française de Belgique, un gîte à la ferme est un type de logement touristique distinct du gîte rural du fait de cette localisation et fait partie d'une appellation protégée.
8. [noun] A French holiday home, or a rented tourist cottage.
9. (Jardinage) Tonnelle, treille.
Nous passions nos après-midi d'été à l'ombre de la pergola.
10. Une pergola (mot italien venant du latin pergula) est une petite construction de jardin. Elle est utilisée pour servir de support aux plantes grimpantes. Elle est faite de poutres horizontales en forme de toiture, soutenues par des colonnes. Les premières utilisations remontent à l'Antiquité. Le jardin du prieuré d'Orsan possède une pergola sur laquelle repose de la vigne. Elle permet d'ombrager délicatement la terrasse.
