1. (Pronominal) En matière d'affaires et de négociations, mettre en avant quelque chose qui fait contracter une sorte d'engagement.
Cet ambassadeur s'est trop avancé.
Je me suis avancé jusqu'à lui offrir telle somme.
2. (Familier) (Figuré) Se décider à faire une chose, après avoir longtemps hésité.
3. Somme partielle qu'on remet à un fournisseur au moment de la commande, en attendant le paiement complet et final devant suivre l'exécution du mandat.
Saint-Exupéry parvient quand même jusqu'à son bureau et lui demande un à-valoir pour une nouvelle série d'articles qu'il écrirait peut-être un jour après avoir livré ceux déjà payés et qu'il n'a pas encore rendus.
(Virgil Tanase, Saint-Exupéry, Gallimard, « folio - biographies », 2013, p. 282)
4. Un à-valoir est un paiement partiel, à déduire de ce qui est dû. C'est donc équivalent à un acompte.
5. [verb] (idiomatic) To progress; to move forward.
6. [verb] (idiomatic) (intransitive) To become excessively involved, to take something too far.
7. Mauvaise orthographe de mettre la charrue avant les boeufs.
8. (Figuré) Commencer par où l'on devrait finir, faire avant ce qui devrait être fait après, faire les choses dans le désordre.
Pousser l'enfant dans l'écrit avant l'heure, c'est mettre la charrue avant les boeufs.
(Franca Lugand-Ciacci, L'école assassinée, 2008)
9. Aller vite en besogne, être trop pressé.
Il faut à la science l'humilité de ne pas surestimer ses forces, elle ne peut pas aller plus vite que la musique.
(Pierre Darriulat, Réflexions sur la science contemporaine, 2007)
10. [verb] To advance toward success
11. [verb] (idiomatic) To put things in the wrong order or with the wrong priorities; to put something inconsequential as more important than something more essential.
12. (Pronominal) (Par analogie) S'accélérer, hors de tout contrôle, en parlant d'une machine qui ne peut plus être arrêtée.
