1. Le tswana est une langue officielle en Afrique du Sud ( article 6( 1 ) de la Constitution de 1996 ) , où il est également langue officielle provinciale dans les provinces du Cap-Nord et du Nord-Ouest ( 2012, Official Languages Act, no 12, section 4( 1 ) ) , une langue reconnue au Zimbabwe ( article 6( 1 ) de la Constitution de 2013 ) et en Namibie ( 2009, National Curriculum, Basic Education, sections 4.1.5.1 et 5.5 ) . Au Botswana, c'est une langue nationale de facto .
2. Le tswana ( autonyme : setswana ) , est une langue bantoue parlée par les Tswanas ( appelés en tswana Motswana au singulier et Batswana au pluriel ) , qui sont majoritaires dans la province sud-africaine du Nord-Ouest. Une partie d'entre eux vit également au Zimbabwe et en Namibie.