1. Variante de la goutte d'eau qui fait déborder le vase
Mieux vaut apprendre à les exprimer, plutôt que d'attendre la goutte qui fait déborder le vase. (Michel Salamolard, Deviens qui tu es: Jalons pour orienter sa vie, 2006)
2. (Anglicisme informatique) Application qui se déclenche lorsqu'on dépose un ou plusieurs fichiers sur son icône.
3. Une droplet est une petite application qui se déclenche lorsqu'on dépose un ou plusieurs fichiers sur son icône.
4. [noun] (idiomatic) a drop in the bucket
5. Petite goutte de quelque liquide.
Elle s'est éclipsée ; elle est revenue, tiède et savonneuse ; puis, toute fraîche, la figure rosissante, essuyant des gouttelettes d'eau. (Henri Barbusse, L'Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908)
6. [noun] (idiomatic) A small and seemingly insignificant addition to a burden that renders it too much to bear; the small thing which causes failure, or causes inability or unwillingness to endure any more of something.
