1. Le buddy movie ou buddy film (littéralement, « film de copains » en français) est un genre cinématographique qui consiste à placer dans l'intrigue principale d'un film deux héros (ou quelquefois plus de deux) très différents. En français, on parle, selon les cas, de « duo de choc », de « binôme de flics » ou encore de « film à tandem ».
2. Le buddy movie ou le film de potes, est un genre cinématographique qui consiste à placer dans l'intrigue principale d'un film deux personnages (et quelquefois plus) très différents, voire aux antipodes l'un de l'autre. En français, on parle, selon les cas, de « duos de choc », de « binôme (de flics) », ou encore de « films à tandem ».
