1. Taper (emprunter).
On avait bu le coup, je m'en souvenais, après quoi il m'avait latté d'un sac pour clapper, soi-disant.
(Albert Simonin, Le cave se rebiffe, Série noire, 1954, page 111)
2. (Construction) Garnir de lattes.
Il faut latter et contre-latter cette cloison.
Le comble de cette maison est posé, il ne reste plus qu'à le latter.
3. (Vulgaire) Donner de violents coups de pied.
Il ne devait pas profiter de ce coup habile, mais heureux, pour latter à terre le pauvre Pierrot.
(Albert Simonin, Le cave se rebiffe, Série noire, 1954, page 232-233)
Attends? Ils ont quand même chargé des minots sans prévenir ! Ils ont quand même trainé des gamins dans des coins pour leur latter la gueule discrètement !!! et ce qui est bizarre, c'est que pas mal d'entre ceux qui se sont fait latter etaient militants NPA ou CNT !
(Blog ''lepost.fr'', Manif des lycéens pour la visite de François Fillon: un CRS blessé, dans les débats et réactions, 19/11/2009)
4. (Musique) Nom du do bémol dans la nomenclature musicale allemande.
5. Utilisé pour remplacer la personne ou la chose dont on parle. ? Note : Il est toujours suivi par une proposition relative ou par un syntagme prépositionnel.
En de telles occasions, nous nous rappelons l'immense dette que nous avons contractée envers ceux et celles qui ont porté l'uniforme et qui ont servi ce pays dans le passé et qui le servent maintenant.
(Adrienne Clarkson, Discours du Trône (première session, trente-huitième législature), 2004)
Qui est celui qui a triomphé du monde, sinon celui qui croit que Jésus est le Fils de Dieu ?
(Première épître de Jean, version Louis Segond, 1910)
Allons plus loin, et tâchons de saisir le caractère essentiel de l'opposition qui est ainsi formulée entre l'idée de moyen âge et celle de civilisation [?]
(Godefroid Kurth, Qu'est-ce que le moyen âge ?, 1897)
Celui qui vient n'est pas celui qu'on attend.
(Judith Gautier, Le Dragon Impérial, Chapitre V, 1893)
Dans ce monde de pasteurs, la femme n'a nullement la vie serve qu'elle mène dans celui de chasse et de guerre.
(Jules Michelet, Bible de l'Humanité, Calmann-lévy, 1876, p.29)
6. [pronoun] Whichever person; whoever
7. Masculin pluriel de celui.
Ceux de mes compagnons de voyage qui se disposent à traverser la Caspienne, se hâtent de courir vers le port.
(Jules Verne, Claudius Bombarnac, Claudius_Bombarnac/3, J. Hetzel et Cie, Paris, 1892)
8. [pronoun] Plural of the one
9. Féminin pluriel de celui-là.
10. La France d'outre-mer ou les Outre-mer comprend les territoires de la République française éloignés de la France métropolitaine située sur le continent européen. On parle également de DROM-COM (départements et régions d'outre-mer et collectivités d'outre-mer) ou encore de DOM-TOM (départements d'outre-mer et territoires d'outre-mer).
11. Pronom personnel de la troisième personne du pluriel accusatif.
Je les ai attendues pendant une heure !