1. Se faire mal à la gorge à force de crier.
Le maître de poste s'égosillait à crier, tirant de son côté les chevaux que Jean traînait de l'autre.
(Alexandre Dumas, Joseph Balsamo, 1846)
Il s'est égosillé à tâcher de lui faire entendre raison.
2. Chanter haut et fort, en parlant des oiseaux.
Et quel plaisir ! la nuit, [?] d'entendre mon coq s'égosiller dans le gelinier et le coq d'une ferme lui répondre faiblement [?]
(Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
3. Infliger une douleur à la gorge par un usage excessif de la voix, notamment en criant.
Le maître de poste s'égosillait à crier, tirant de son côté les chevaux que Jean traînait de l'autre.
4. Émettre des sons aigus ou puissants, spécialement en parlant du chant des oiseaux.
En avant ! vers l'île, où mille coqs s'égosillent, pour annoncer que leur poule a pondu le soleil !