1. Finement ; d'une manière fine, menue.
La pluie tombe sans bruit, tout fin.
(Georges Simenon, La Fenêtre des Rouet, La Jeune Parque, 1945, Deuxième partie, ch. 5)
Il pleuvait fin et il faisait froid. Nous brûlions des pins entiers en de grands bûchers, autour desquels chacun épluchait son linge.
(Alain, Souvenirs de guerre, p.129, Hartmann, 1937)
2. Délié, menu, mince ou étroit.
Poudre fine.
Avoir la taille fine, avoir la taille déliée et bien faite.
Une écriture extrêmement fine.
La pointe de ce crayon est trop fine.
Toile fine.
Avoir la jambe fine.
Faire fine taille, serrer ses vêtements de façon à s'amincir.
Elle a les cheveux fins comme de la soie.
Sable fin.
Pinceau fin, crayon fin.
L'aiguille était si fine qu'elle passait entre les mailles du tricot sans effort.
Papier fin.
Plume fine, plume à écrire dont la pointe ou le bec est fin.
Pluie fine.