1. Causer des nausées.
Cette odeur est intolérable : elle soulève le coeur, elle fait soulever le coeur.
2. (Figuré) Révolter les sentiments, faire éprouver un grand mépris, un violent dégoût.
D'autres fois, il clamait à pleine voix : ? J'aime l'Angleterre, mais le puritanisme, voyez-vous, je l'abhorre, il me donne la nausée, il me soulève le coeur. (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, p. 36 de l'éd. de 1921)
