1. (Canada) (Anglicisme) Pare-chocs.
Il a fait une poque sur mon bumper.
2. En télédiffusion, un bumper est une publicité ou une saynète d'une chaîne ou d'un réseau de télévision affichant son logo principal ainsi qu'éventuellement son slogan. Le bumper est souvent diffusé entre les émissions ou pendant des pauses publicitaires. Il sert en une certaine manière à prouver que le téléspectateur est bien sur une certaine chaîne. On s'en sert également à des fins de remplissages de pauses publicitaires.
3. Heurter.
Sinon, vous êtes viré. À moins d'avoir réussi à bumper l'extraball, auquel cas vous avez droit à une partie gratuite. (Pierre Antilogus, Jean-Louis Festjens, Guide de survie au bureau, éditions Hors Collection, 1996, Le Grand Livre du Mois, page 50)
Rajon Rondo sera-t-il suspendu pour avoir ''bumpé'' un arbitre ?