1. Action de boiter.
Jusque-là tout le monde croyait cette version ? sauf lorsqu'il s'agissait de la réalité du boitement. (Anthony Trollope, Les enfants du duc, 2013)
2. En clopinant.
(Figuré) ? Il suivait donc clopin-clopant, sans nourrir de grandes illusions sur les princes qu'il servait. (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
Toute la cour regardait, depuis le fin matin, défiler cahin-caha, clopin-clopant, les bossus, les borgnes, les bigles, les aveugles, les manchots, les bancals, les bancroches, les boiteux, les tortus, les cagneux, les culs-de-jatte. (Charles Deulin, « Les Trentes-Six Rencontres de Jean du Gogué », in Cambrinus et autres Contes, XIXe siècle (1874?))
Hurlant, beuglant, glapissant, tous clopin-clopant, cahin-caha, se ruant vers la lumière, et vautrés dans la fange comme des limaces après la pluie. (Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831)
3. (Familier) (Désuet) Ni bien ni mal, se dit pour des choses sur lesquelles on doit éviter de se prononcer.
« Comment vous portez-vous ? ? Comme ci comme ça. »
4. (Familier) (Désuet) Ni bien ni mal. Moyen.
5. [adjective] Somewhat bad; of a quality between mediocre and bad.
6. Fait de marcher en boitant.
Jusque-là tout le monde croyait cette version ? sauf lorsqu'il s'agissait de la réalité du boitement. - Anthony Trollope, Les enfants du duc