1. (Linguistique) Ensemble de dialectes d'origine indo-européenne, importés en Grèce entre le XXVe et le XVIIe siècle av. J.-C.. On y distingue en particulier l'attique, utilisé pour écrire la majorité de la littérature grecque classique, et la koinè, une forme de grec ancien normalisée à l'époque hellénistique d'où est issu le grec moderne.
Un étudiant qui apprendrait le grec ancien dans le Cantique des Cantiques ou dans le Lévitique grecs atteindrait à une connaissance passable de la langue : mais à ce même étudiant je ne conseillerai jamais de prendre le Nouveau Testament pour référence : ce serait un suicide pédagogique.
(Bernard Dubourg, L'invention de Jésus, tome I, « L'hébreu du Nouveau Testament », Paris, Éditions Gallimard, 1987 (p. 25))
2. Le grec ancien est l'étape historique de la langue grecque qui s'étend du IXe au IVe siècle av. J.-C.
3. Ariane ou, selon l'ancienne graphie, Ariadne (en grec ancien ??????? / Ariádnê), est, dans la mythologie grecque, la fille du roi de Crète Minos (fils de Zeus et d'Europe) et de Pasiphaé (fille d'Hélios, dieu du soleil). Soeur de Glaucos, Catrée, Androgée, Acacallis, Deucalion, Phèdre et Xénodicé, c'est aussi la demi-soeur d'Astérion, le Minotaure (fils de leur mère Pasiphaé et d'un taureau blanc offert à Minos par Poséidon).
4. Le grec ancien est une langue flexionnelle dans laquelle le « système nominal » (principalement les noms, les pronoms et les déterminants) est doté d'une morphologie riche.
5. Le grec ancien est l'étape historique de la langue grecque qui s'étend du IXe siècle av. J.-C. au VIe siècle apr. J.-C. Principale langue parlée et écrite en Grèce antique, elle devient le vecteur de la littérature grecque antique qui produit de nombreuses oeuvres littéraires et scientifiques à l'influence durable, dont l'Iliade et l'Odyssée attribuées dans l'Antiquité au poète Homère. On distingue en grec ancien plusieurs dialectes bien distincts, le plus employé étant l'attique.
6. Le grec ancien est l?étape historique de la langue grecque qui s'étend du IXe siècle av. J.-C. au VIe siècle apr. J.-C. Principale langue parlée et écrite en Grèce antique, elle devient le vecteur de la littérature grecque antique qui produit de nombreuses œuvres littéraires et scientifiques à l'influence durable, dont l?Iliade et l?Odyssée attribuées dans l'Antiquité au poète Homère. On distingue en grec ancien plusieurs dialectes bien distincts, le plus employé étant l'attique.
