1. Variante de filipino.
En fait, ce pilipino ne se distingue guère du tagalog bien que ceux qui ont cherché à l'élever au rang de langue nationale l'aient enrichi de vocables empruntés à d'autres langues de l'archipel permettant ainsi d'en remplacer d'autres d'origine espagnole jusqu'alors communément employés.
(Marina Pottier-Quirólgico, L'origine des Philippines: Mythes de la création, page V, 2003)
2. Langue parlée aux Philippines.
3. Le filipino (ou pilipino) est une des deux langues officielles des Philippines, l'autre étant l'anglais. Le pilipino est basé sur le tagalog (ou tagal), une langue qui appartient au groupe malayo-polynésien des langues austronésiennes. Il est parlé comme langue maternelle par 17 millions de personnes et comme langue secondaire par 50 millions de personnes. L'usage a causé la confusion entre les termes pilipino et tagalog.
4. (Botanique) Une amande double.
L'amande bessonne, jumelle ou philippine est un prétexte à toutes sortes de jeux joyeux... ? (Rondeau Anne-Sophie, L'amandier, 96 p., page 90, 1997, Actes Sud, Le nom de l'arbre)